Note: The following interview was written in 2005, when M. L. Kamahele used the pen name: Emel Kay.